RIO - O polêmico filme "Turistas", em que seis jovens vêm passar férias no Brasil e acabam assaltados, drogados e vítimas de uma quadrilha de tráfico de órgãos, estréia nos Estados Unidos esta sexta-feira acompanhado de pesadas críticas dos principais jornais americanos. A principal delas é da bíblia do cinema, a "Variety", que compara a produção a "O albergue", horror produzido por Quentin Tarantino e rodado na República Tcheca.
Assim como em "Turistas" (assim mesmo, com o título em português), "O albergue" mostra turistas torturados. "São parecidos não só pela trama mas também por incluírem xenofobia, exploração sexual, sadismo e muito sangue", escreveu Dennis Harvey na "Variety".
A crítica chama a atenção para a campanha de marketing pesada do filme. Com um custo baixo para os padrões hollywoodianos (US$ 10 milhões), o orçamento publicitário foi três vezes maior. O que poderá refletir em uma boa bilheteria. A produção independente é da 2929 Entretenimento e os direitos de distribuição nos EUA foram comprados pela Fox Atomic, braço dos estúdios Fox voltado para o público jovem.
Ainda segundo a "Variety", o filme dirigido por John Stockwell (de "Uma onda perfeita 2" e "Blue crush") é "mais desagradável do que assustador, e tem um detestável americano como protagonista (Josh Duhamel)". No entanto, a resenha defende o povo americano e chama os viajantes "mochileiros" (como são conhecidos os turistas aventureiros e com pouco dinheiro) de burros. "Pelo menos metade deles é", afirma o jornalista. E pede aos espectadores estrangeiros não terem raiva e ficarem com má impressão dos americanos.
As críticas destacam alguns absurdos, como o ônibus em que os turistas viajam pelo litoral do Brasil ("algum lugar entre São Paulo e Rio de Janeiro" - na verdade, as filmagens foram em Ubatuba). Trata-se de um modelo de transporte ultrapassado, impossível de algum viajante encarar em qualquer lugar do mundo. Para completar, os gringos contratam um motorista louco, que acaba entrando numa discussão com um americano mais alterado, perde o controle do veículo e quase cai numa ribanceira. Com o ônibus quebrado, eles resolvem descer até a praia mais próxima e passar a noite no lugar. Ficam amigos de uma australiana com português fluente e dois ingleses e aproveitam o cenário paradisíaco. À noite, caem numa festa regada a muita caiprinha. Só que envenenada.
Acordam na manhã seguinte à beira do mar e descobrem que roupas, passaportes e dinheiro foram roubados. Brigam com os moradores do lugarejo e um novo amigo chamado Kiko resolve ajudá-los deixando-os passar a noite numa casa no meio da mata.
Naturalmente a casa é isolada e o caminho até ela é longo. Eles param para mergulhar nas lindas cachoeiras do lugar. "Os fãs de horror podem se sentir enganados durante as cenas nas cavernas subaquáticas, com longas e ociosas cenas dos turistas nadando sem nenhum suspense", diz o crítico da "Variety", completando que este momento mais parece "Mergulho radical ("Into the blue") do que "O albergue".
Quando os gringos chegam no abrigo, encontram passaportes de vários turistas, instrumentos cirúrgicos e muitas câmeras. Então, o sinistro doutor Zamora chega de helicóptero e eles descobrem que ali funciona um comércio ilegal de órgãos.
A resenha destaca as piadas equivocadas do roteiro e diz que o resultado é um "filme bobo para ser esquecido". "Se 'O albergue' se dintingüe pela delicadeza, 'Turistas' passa uma idéia tão ofensiva quanto qualquer piadinha de mau gosto".
São descritas outras cenas bizarras do filme. Como a do médico brasileiro explicando que tira órgãos dos "ianques" para doá-los a um hospital do Rio, "como uma maneira de lutar contra o imperialismo do Primeiro Mundo". O crítico zomba: "Os agradecimentos por essa ironia sem sentido podem ir para o roteirista Michael Arlen Ross".
Outra cena com o médico brasileiro (vivido por Miguel Lunardi) é descrita pela "Variety". Em um determinado momento, ele grita para seu ajudante: "Seu índio estúpido, faça o que eu digo. Agora você é meu".
"Sem dúvida o Brasil se divertirá com esse retrato muito mais que o povo da República Tcheca o fez com 'O albergue', diz o jornalista da "Variety" nem se importanto com a maneira ofensiva que os brasileiros são retratados.
Como em muitas críticas, o cenário e a fotografia são elogiados. "Mas, tecnicamente, 'Turistas' lembra produção de filme de horror B", completa Dennis Harvey.
Assim como em "Turistas" (assim mesmo, com o título em português), "O albergue" mostra turistas torturados. "São parecidos não só pela trama mas também por incluírem xenofobia, exploração sexual, sadismo e muito sangue", escreveu Dennis Harvey na "Variety".
A crítica chama a atenção para a campanha de marketing pesada do filme. Com um custo baixo para os padrões hollywoodianos (US$ 10 milhões), o orçamento publicitário foi três vezes maior. O que poderá refletir em uma boa bilheteria. A produção independente é da 2929 Entretenimento e os direitos de distribuição nos EUA foram comprados pela Fox Atomic, braço dos estúdios Fox voltado para o público jovem.
Ainda segundo a "Variety", o filme dirigido por John Stockwell (de "Uma onda perfeita 2" e "Blue crush") é "mais desagradável do que assustador, e tem um detestável americano como protagonista (Josh Duhamel)". No entanto, a resenha defende o povo americano e chama os viajantes "mochileiros" (como são conhecidos os turistas aventureiros e com pouco dinheiro) de burros. "Pelo menos metade deles é", afirma o jornalista. E pede aos espectadores estrangeiros não terem raiva e ficarem com má impressão dos americanos.
As críticas destacam alguns absurdos, como o ônibus em que os turistas viajam pelo litoral do Brasil ("algum lugar entre São Paulo e Rio de Janeiro" - na verdade, as filmagens foram em Ubatuba). Trata-se de um modelo de transporte ultrapassado, impossível de algum viajante encarar em qualquer lugar do mundo. Para completar, os gringos contratam um motorista louco, que acaba entrando numa discussão com um americano mais alterado, perde o controle do veículo e quase cai numa ribanceira. Com o ônibus quebrado, eles resolvem descer até a praia mais próxima e passar a noite no lugar. Ficam amigos de uma australiana com português fluente e dois ingleses e aproveitam o cenário paradisíaco. À noite, caem numa festa regada a muita caiprinha. Só que envenenada.
Acordam na manhã seguinte à beira do mar e descobrem que roupas, passaportes e dinheiro foram roubados. Brigam com os moradores do lugarejo e um novo amigo chamado Kiko resolve ajudá-los deixando-os passar a noite numa casa no meio da mata.
Naturalmente a casa é isolada e o caminho até ela é longo. Eles param para mergulhar nas lindas cachoeiras do lugar. "Os fãs de horror podem se sentir enganados durante as cenas nas cavernas subaquáticas, com longas e ociosas cenas dos turistas nadando sem nenhum suspense", diz o crítico da "Variety", completando que este momento mais parece "Mergulho radical ("Into the blue") do que "O albergue".
Quando os gringos chegam no abrigo, encontram passaportes de vários turistas, instrumentos cirúrgicos e muitas câmeras. Então, o sinistro doutor Zamora chega de helicóptero e eles descobrem que ali funciona um comércio ilegal de órgãos.
A resenha destaca as piadas equivocadas do roteiro e diz que o resultado é um "filme bobo para ser esquecido". "Se 'O albergue' se dintingüe pela delicadeza, 'Turistas' passa uma idéia tão ofensiva quanto qualquer piadinha de mau gosto".
São descritas outras cenas bizarras do filme. Como a do médico brasileiro explicando que tira órgãos dos "ianques" para doá-los a um hospital do Rio, "como uma maneira de lutar contra o imperialismo do Primeiro Mundo". O crítico zomba: "Os agradecimentos por essa ironia sem sentido podem ir para o roteirista Michael Arlen Ross".
Outra cena com o médico brasileiro (vivido por Miguel Lunardi) é descrita pela "Variety". Em um determinado momento, ele grita para seu ajudante: "Seu índio estúpido, faça o que eu digo. Agora você é meu".
"Sem dúvida o Brasil se divertirá com esse retrato muito mais que o povo da República Tcheca o fez com 'O albergue', diz o jornalista da "Variety" nem se importanto com a maneira ofensiva que os brasileiros são retratados.
Como em muitas críticas, o cenário e a fotografia são elogiados. "Mas, tecnicamente, 'Turistas' lembra produção de filme de horror B", completa Dennis Harvey.
Olá, td bem?
ResponderExcluirAchei seu blog muito interessante, parabéns! ^.^
Estava olhando o seu perfil e um dos meus livros preferidos também é " A Menina que Roubava Livros", tanto que o meu blog se chama Himmel Street hehehe.
Beijos, Mariana. =]
Ps: se quiser visitar meu blog,aqui está o endereço :
www.himmelstreet.blogspot.com
Bom, agora sobre o seu post, as vezes não sei se me acostumo com essa maneira de nos retratarem, pq mal ou bem, a maioria de nós abre portas para esse tipo de ofensa.
ResponderExcluirE quem sofre com isso são os brasileiros mais educados, mais cultos, e etc.
=/
Esse filme é horrivel O.o
ResponderExcluirEu detesto esse filme, as paisagens são lindas, a história até poderia acontecer mesmo sabe, você aqui no rio não está imune a nada, mas céus também não é tão perigoso assim. achei que ficou feio e ficou feia a imagem do rio lá fora. não gostei nadica.
ResponderExcluir